ساقی گل و سبزه بس طربناک شدهست دریاب که هفتهٔ دگر خاک شدهست
می نوش و گلی بچین که تا درنگری گل خاک شدهست و سبزه خاشاک شدهست
تعبیر فال صبر و احتیاط
«دریاب که هفتهٔ دگر خاک شدهست» هشداری است که فرصتها پایدار نیستند. فال تو میگوید اگر کاری نیک در دل داری، آن را به تأخیر نینداز. گل و سبزه امروز طربناک است؛ از آن بهره ببر. درنگ زیاد، فرصت را از دستت میگیرد.
- بهار
- فرصت
- شتاب نیک
حکیم عمر خیام نیشابوری · متن از گنجور